
心晖视频制作
Films Publicitaires
pour le marché chinois
Nous filmons l'esprit d'une marque
李果
Hugo Boué
Réalisateur, Chef opérateur & Monteur
Publicités ciblées pour la Chine
Basé à Bordeaux, Paris et Genève
中国市场营销传播战略


"Après avoir été responsable marketing et communication pour la Chine dans le tourisme de luxe et pour le groupe LVMH à Paris, ma passion de la caméra a pris le dessus pour devenir réalisateur de films publicitaires cinématographiques spécialisé sur le marché chinois.
Mes études de la langue, de la culture et de la philosophie chinoise m'apporte une expertise unique avec les bons codes marketing et les bons angles de communication pour être efficace.
Aujourd'hui, j'ai la chance de tourner pour les plus grands groupes dans les produits laitiers et les vins et spiritueux"
Hugo Boué 李果
5 étapes de créations










Direction Artistique & Ingénierie Visuelle
Nous réalisons des scènes précises et uniques grâce à la robotisation des équipements de créations.
85m2 de studio
Création de campagnes
Maîtres Laitiers du Cotentin
Nous avons réalisé le nouveau film publicitaire à destination de la Chine pour la marque Coeur de Normandy qui appartient à la coopérative agrigole Maîtres Laitiers du Cotentin (MLC).
Maison de Wyrsch
Marque française de produits laitiers distribuée exclusivement en Chine : Lait, Crème et beurre pour les pâtissiers professionnels.
Candia, groupe Sodiaal
Création de film publicitaire pour Candia professionnel à destination de la Chine, de la Corée du Sud, de l'APAC et du Moyen-Orient.
Les Grands Chais de France
Création de campagnes pour plusieurs châteaux à destination du marché chinois et des marchés internationaux : Calvet et le château de Tholomies.
Ce que pensent mes clients
”Hugo a été force de proposition. Professionnel et en même temps très humain, ce qui fait de lui un prestataire très agréable pour travailler avec. Nous lui ferons sûrement confiance une prochaine fois pour ses services et pour son savoir être ! Merci beaucoup”
Maria Rosaria Marguglio,
Chinese Market Manager, Guerlain, LVMH (2020)
”Hugo a su tout de suite saisir l'âme de notre propriété dès sa première visite, une compréhension au delà des mots, qui lui a permis de retranscrire toute l'émotion et l'histoire de notre domaine dans des clips vidéos tout simplement sublime”
Florian Blereau, China Sales Director,
Grands Chais de France (2021)
Le travail d'Hugo et son équipe est professionnel, efficace et de très grande qualité. Il a su retranscrire à l'écran précisément et avec émotion tous les messages que nous souhaitions partager sur notre marque et nos valeurs. Sa connaissance des attentes des marchés asiatiques et son expérience de collaboration dans un contexte international a été également très bénéfique pour ce projet. C'était une belle aventure qui nous a mené à un résultat très satisfaisant, merci Hugo!
Pauline Frison, Asia Director,
Maîtres Laitiers du Cotentin (2022)
”Un immense merci à Hugo Boué et ses équipes pour leur gentillesse, leur investissement et leur enthousiasme sur ce projet"
Helene VOGEL BASCHET, International Marketing Director, Sodiaal (2022)